Манометры

Манометры, мановакуумметры и вакуумметры Y / YZ / Z

用于对铜合金无腐蚀、无结晶、无凝固介质的压力、真空和压力真空测量。

For pressure, vacuum and compound-pressure measurement of media that do not corrode copper alloys, crystallize or solidify.

Для измерения давления, вакуума и избыточно-вакуумметрического давления сред, не вызывающих коррозию медных сплавов, кристаллизацию или затвердевание.

Манометры для специальных сред YO / YA / YY

分别用于氧气、氨气和乙炔等特定介质的压力测量。

Dedicated gauges for pressure measurement of oxygen, ammonia and acetylene service.

Специализированные манометры для измерения давления кислорода, аммиака и ацетилена.

Манометры из нержавеющей стали серии Y-B

采用耐腐蚀不锈钢及合金部件，适用于具有腐蚀性的气体和液体介质。

Corrosion-resistant stainless-steel and alloy construction for gaseous and liquid media requiring improved corrosion resistance.

Коррозионностойкая конструкция из нержавеющей стали и сплавов для газовых и жидких сред.

Прецизионные манометры YB / YBF

用于校验普通压力表，也可用于工业过程的精密压力测量；YBF 为不锈钢耐腐蚀型。

For calibration of general pressure gauges and precision industrial pressure measurement; YBF is the stainless-steel corrosion-resistant version.

Для поверки обычных манометров и точного промышленного измерения давления; YBF — коррозионностойкое исполнение из нержавеющей стали.

Виброустойчивые манометры серии YN

适用于机械振动和介质脉动明显的工作环境，表内充液以提高指示稳定性。

For locations with mechanical vibration or pulsating media; liquid filling improves indication stability.

Для условий механической вибрации и пульсаций среды; жидкостное заполнение повышает стабильность показаний.

Электроконтактные манометры YX / YXC / YXN

现场指示压力，并通过上、下限触点实现报警或控制；YXN 型适用于振动环境。

Provides local pressure indication and upper/lower contact outputs for alarm or control; YXN is the vibration-resistant version.

Обеспечивает местную индикацию и верхний/нижний контактный сигнал для сигнализации или управления; YXN — виброустойчивое исполнение.

Манометр с дистанционным резистивным выходом YTZ-150

现场指示压力，并将压力变化转换为电阻信号，供远距离显示或控制使用。

Indicates pressure locally and converts pressure changes into a resistance signal for remote indication or control.

Показывает давление на месте и преобразует его изменение в сигнал сопротивления для дистанционной индикации или управления.

Мембранные манометры YP / YPF

采用膜片作为敏感元件，适用于具有一定腐蚀性、非凝固或非结晶液体介质的压力测量；YPF 为防腐型。

Diaphragm-element gauges for liquid media that may be corrosive but do not solidify or crystallize; YPF is the corrosion-resistant version.

Манометры с мембранным чувствительным элементом для жидких сред, в том числе коррозионных, не затвердевающих и не кристаллизующихся; YPF — коррозионностойкое исполнение.

Мембранно-коробчатые манометры YE / YE-100B

用于微压和低压气体介质测量；YE-100B 采用不锈钢结构，适用于有耐腐蚀要求的场合。

For low and very low gas pressure measurement; YE-100B uses stainless-steel construction for corrosion-resistant service.

Для измерения малого и сверхмалого давления газов; YE-100B выполнен из нержавеющей стали для коррозионных условий.

Разделительные и санитарные манометры YM / Y-MK (MN)

隔膜密封结构适用于强腐蚀、高温、高黏度、易结晶、易凝固或含悬浮物的介质；卫生型结构适用于制药、食品、饮料和乳品行业。

Diaphragm-seal assemblies isolate corrosive, hot, viscous, crystallizing, solidifying or solids-bearing media; sanitary versions are intended for pharmaceutical, food, beverage and dairy service.

Разделительная мембрана изолирует коррозионные, горячие, вязкие, кристаллизующиеся, затвердевающие и содержащие твёрдые частицы среды; санитарные исполнения предназначены для фармацевтики и пищевой промышленности.

Дифференциальный манометр из нержавеющей стали CYW-B

用于化工、冶金、电力、核工业等过程中的气体或液体差压及流量测量。

For differential-pressure and flow measurement of gases or liquids in chemical, metallurgical, power and nuclear-industry processes.

Для измерения перепада давления и расхода газов или жидкостей в химической, металлургической, энергетической и атомной промышленности.